festivla cherbourg

Le Festival du conte et de la parole à Équeurdreville

Olivier Villanove a un goût prononcé pour la parole décalée.

Plus tard. Moment privilégié de rencontres, d'évasion et de rêves, il réunira vingt artistes chargés de surprendre petits et grands, du 18 au 28 octobre.

« Pour sa 13^e édition, le festival Passeurs de mots vous invite à venir déguster une excellente récole 2008. Ce sont plus de vingt artistes qui vont nous faire partager des univers fantasques, pétillants, aventureux, parfois sérieux, détonants et terriblement humains. » Patricia Cruau, directrice du service culturel d'Équeurdreville-Hainneville ; Jessica Mahieu son assistante et Florence Dubois, conseillère municipale chargée de l'événementiel, ont présenté le programme. « Des artistes connus du public et des trouvailles viendront présenter de très bons spectacles », précise celle-ci.

Du 18 au 28 octobre, douze séances tout public et vingt séances scolaires vont se succéder entre émotion, rire et tendresse pour les petites et grandes oreilles. « Le conte, tout comme notre monde, évolue, change, se modernise. Les spectacles créés sont autant de fruits à découvrir et à croquer : doux, acides, sucrés ou amers, ils se nourrissent de la sève de nos vies. » L'équipe organisatrice a fait la présentation des artistes. Elle les aime et aime leur travail. L'objectif est d'apporter du plaisir au public qui apprécie largement ce rendez-vous de rentrée. « Le festival s'ouvrira avec la conteuse plasticienne, Marie Lemoine, qui invite les plus petits à découvrir ses Carrés-livres. François Lemonnier, chanteur jeune public a plus d'une corde à son arc. »

Dimanche matin, départ pour l'île aux animaux avec Ladji Diallo, puis Christèle Pimenta et Marien Tillet proposeront de rencontrer un jeune garçon et son ami imaginaire. Mardi soir, c'est au tour des grands de venir se réchauffer les oreilles avec un hommage au monde ouvrier de Nicolas Bonneau. « Mercredi, on ne dérogera pas à la tradition, la balade nous sera contée par Marie Lemoine. »

La semaine se poursuivra par l'hommage de Jacques Combe à la « lumineuse humanité des Vétérants. » Puis le Temps de chien d'Alain le Goff et Achille Grimaud sonnera l'heure du réveil collectif. Enfin, la dernière journée du festival débutera par le Théâtre Foz pour les touts petits. Elle se poursuivra avec Olivier Villanove. Enfin, c'est une « apothéose verbale » qui terminera le festival « dans un lieu exceptionnel : le Manoir de la Coquerie à Querqueville. »

Les spectacles se dérouleront principalement à l'ancienne école Guéroult et à l'Agora. « Les spectacles affichent souvent complet, nous conseillons de réserver rapidement. »

Le programme

Samedi 11 octobre. 9 h 30 et 11 h : Marie Lemoine avec Les carré-livres (2-4 ans), ex-école Guéroult. Durée 30 minutes. 16 h 30 : François Lemonnier avec Quand j'étais petit (à partir de 5 ans) à l'ex-école Guéroult. 1 heure.

Dimanche 12. 10 h 30 : Ladji Diallo avec Lilanimo (pour les 3-6 ans) à l'ex-école Guéroult. Durée : 45 minutes. 17 h : Christèle Pimenta et Marien Tillet dans Je suis pas seul, un conte à deux voix (à partir de 6 ans), à l'Agora, espace cultures. 1 heure.

Mardi 14. 20 h 45 : Nicolas Bonneau sera à l'Agora avec Sortie d'usine pour adultes et adolescents. Durée 1 h 10.

Mercredi 15. 14 h : Marie Lemoine présentera une randonnée contée A la croisée des chemins (dès 7 ans). Départ à l'association Arc-en-Ciel à Hainneville. Durée 2 h 30.

Jeudi 16. 20 h 45 : Jacques Combe avec Vétéran(s) (dès 14 ans), à l'Agora. Durée : 1 h.

Vendredi 17. 20 h 45 : Alain Le Goff et Achille Grimaud présenteront Temps de chien (pour adultes et adolescents) à l'Agora. Durée : 1 h 10.

Samedi 18. 10 h 30 : le Théâtre Foz racontera aux 3-5 ans Histoires douces à l'ex-école Guéroult durant 40 minutes. 16 h 30 : Olivier Villanove avec Carnet de bord (dès 6 ans) à l'ex-école Guéroult. 50 minutes. 20 h 45 : La taverne Münchausen avec Gwen Aduh, Aurélie de Caznove, Fred Tousch, Pépito Matéo, Diane Bonnot et Jeanne Ferron. « Une joute verbieuse et impovisades pour toute la famille en guise de clôture », au Manoir de la Coquerie de Querqueville. 1 h 30.

Pratique. Réservations jusqu'au 7 octobre, par courrier et accompagné du règlement libellé à l'ordre du Trésor public, à Festival Passeurs de mots, Hôtel de ville, BP 29, 50120 Équeurdreville-Hainneville. Les billets seront envoyés en retour. Directement en mairie : jusqu'au 10 octobre. Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30.

Pendant le festival à l'Agora, espace cultures tous les jours de 16 h 30 à 18 h. Plein tarif : 6,80 €, réduit (chômeurs, collégiens, lycéens) : 3,40 € et enfants (jusque 12 ans) : 2,90 €.

Renseignements au 02 33 53 96 45 et pendant le festival au 06 12 68 62 12.

Ouest-France

Ballades cherbourg

6e Rando Baie : top départ ce mercredi !

Quelle que soit la saison, le jour ou l'heure, la baie du Mont-Saint-Michel offre toujours des lumières et paysages époustouflants. À ne surtout pas manquer !

Du 24 au 29 septembre, la baie du Mont-Saint-Michel va être arpentée à pied, à cheval, à vélo, en canoë... 2 000 personnes sont déjà inscrites.

Dès ce mercredi matin, à partir de 8 h, l'habituelle quiétude de l'aire du bec d'Andaine, à Genêts, va laisser place à une douce frénésie. Pour la bonne cause. Camions, matériel, bénévoles et huile de coude sont au programme de cette journée marquée par le lancement de la 6^e édition de la Rando Baie sur l'ensemble de la baie de l'Archange, entre Genêts, Saint-James et Roz-sur-Couesnon. « Aujourd'hui, nous sommes une quinzaine de personnes à monter le grand chapiteau et les différentes tentes. Tout doit être prêt à fonctionner pour vendredi matin car dans trois jours, il y aura près de 4 000 personnes ici sur le village festif », explique Daniel Quérel, coordonnateur de ce rendez-vous organisé par les associations, La Rando Baie du Mont-Saint-Michel et Les Chemins du Mont-Saint-Michel. « Ces six journées sont l'aboutissement du travail de 150 bénévoles pendant un an. C'est aussi 500 km de circuit balisés et encadrés. » Dès ce matin, à partir de 9 h, c'est un circuit de 21 km qui est programmé au départ de Cérences.

Il reste des places !

À ce jour, près de 2000 personnes sont déjà inscrites sur l'ensemble des 37 circuits dessinés sur une zone de 500 km². Reste-t-il encore des places ? « Pour le kayak, c'est complet ! Mais il y en a encore sur les circuits pédestres, VTT, équestres, roller et pour les personnes à mobilité réduite. Nous avons de toute façon prévu de laisser des circuits accessibles jusqu'au dimanche matin, sur place, pour les gens qui se décideraient. »

Pour tenir le coup, les cantines sont pleines : 5 000 bouteilles d'eau, 4 000 compotes, 4 000 barres de céréales, 500 litres de jus de fruits, etc. Après l'effort, il y aura de toute façon du réconfort, notamment ce week-end, avec les animations prévues à Saint-James, Roz-sur-Couesnon et surtout sur le village installé à Genêts avec le fest-noz du samedi soir et l'après-midi de dimanche tout en musique. « La Rando Baie, c'est avant tout un rendez-vous familial. Il ne faut pas hésiter ! En plus, c'est l'un des tout derniers week-ends de randonnée dans la baie. »

Et la prochaine édition n'aura lieu que dans deux ans... L'apothéose est prévue lundi, jour de la fête Saint-Michel, avec la traversée des grèves. Alors Bonne route !

Pascal SIMON.

Pratique. Inscriptions toujours possibles, même sur place dimanche matin. Renseignements 02 33 89 64 00 ou http://randobaie.free.fr

Ouest-France

theatre Cherbourg

Le théâtre de l'Arlequin rejoue l'Inscription

Chacun peut haïr son voisin, mais de là à l'écrire sur les murs de l'ascenseur...

Plus tard. Une comédie grinçante, sélectionnée pour le festival d'humour Festi 86 en octobre. Avec des acteurs qui se régalement à jouer ensemble.

En avril dernier, les comédiens du théâtre amateur de l'Arlequin jouaient avec un plaisir évident et contagieux la pièce de Gérald Sibleyras : L'Inscription. Joseph Raoult signe là une mise en scène impeccable pour donner vie à cette comédie grinçante. Cette pièce est sélectionnée pour le festival d'humour Festi 86, près de Poitiers, qui aura lieu en octobre. « Les époux Lebrun emménagent dans un immeuble et tout va bien... jusqu'au jour où M. Lebrun se fâche à la vue d'une inscription gravée sur les parois de l'ascenseur : Lebrun = con. Quelle n'est pas sa stupeur de découvrir, à peine arrivés, une insulte à leur nom ! Qui a commis cette grossièreté et dans quel but ? Il mène alors son enquête auprès de ses voisins, des couples qu'ils dérangent dans leurs habitudes : la fête du quartier, la sortie en roller, la fête du pain. La pièce dénonce les clichés, les phrases toutes faites de ces Français moyens, M. Lebrun compris », indique Joseph Raoult. Et tout y passe : l'Europe, les homosexuels, les Nazis, les Juifs, l'éducation des enfants, le travail des femmes... Chaque personnage y va de son couplet, sûr d'avoir raison. Le texte de la pièce est corrosif et drôle, servi par six acteurs qui se régalent visiblement à jouer ensemble : à voir, ou à revoir.

Théâtre de l'Arlequin, rue de la Polle, vendredi 26 et samedi 27 septembre à 20 h 30, tél. 02 33 08 08 43 (répondeur)

Ouest-France

Visites Cherbourg

Musée Chantereyne : collections aux enchères

Chargé de vendre l'intégralité des collections du Musée maritime Chantereyne, Me Samuël Boscher en exposera une partie à la Cité de la mer du 25 octobre au 12 novembre, avec une sélection de 300 pièces dont cette remarquable maquette du Normandie.

Chargé de vendre l'intégralité des collections, Me Samüel Boscher s'active à les inventorier en vue de l'exposition qui se tiendra en novembre à la Cité de la Mer.

Maquettes de paquebots, instruments de navigation, matériels d'exploration sous-marine, affiches de compagnies maritimes, appareils océanographiques, objets et souvenirs évoquant la vie à bord des navires, revues, documents et livres... Le musée maritime Chantereyne foisonne de raretés et de curiosités. Au milieu de ces richesses, Samuël Boscher est confronté à une première dans sa carrière de commissaire-priseur. « C'est la première fois que je suis chargé de vendre les collections d'un musée. » Une mission confiée par l'association qui, dans l'incapacité de mettre aux normes les lieux, a décidé de fermer ce musée ouvert en 1987. « Vendre tout ce que peut contenir un lieu comme celui-ci n'est pas chose banale. Derrière presque chaque objet se cache une histoire, une anecdote », confie Samuël Boscher.

Alors il a décidé de dérouler le tapis rouge en offrant un magnifique écrin à ces collections. « Je souhaite en effet qu'elles sortent par la grande porte. C'est pourquoi les 300 plus belles pièces feront l'objet d'une exposition à la Cité de la mer durant plus de deux semaines, en préambule à la vente qui se tiendra le 12 novembre. Une sorte d'exposition hommage en forme aussi d'un au revoir. » Une façon de saluer l'action d'un homme, l'âme de ce musée : Jean-Charles Arnault, son créateur. Le reste des collections sera vendu lors d'une seconde vacation, le lendemain.

Souvenirs typiquement cherbourgeois

Parmi les pièces originales : une terre cuite italienne de la fin du XIXe, représentant des marins tirant une chaloupe, « une qualité à couper le souffle », et une amphore du IIIe siècle. 

Parmi les innombrables maquettes allant de 20 cm à plus de cinq mètres, on s'attarde sur celles de paquebots de légende : Le Normandie, Le France et Le Titanic. À côté de pièces plus anecdotiques comme cette côte de baleine ou cette cuvée de champagne pour le désarmement du sous-marin Le Redoutable, prennent place des souvenirs typiquement cherbourgeois. « Regardez, nous avons ici la pointe du paratonnerre du campanile de l'ancienne gare maritime détruit en 1944 ou cette porte de style Art Déco qui était à l'entrée des Chalutiers cherbourgeois. » Le passé industriel de la ville est aussi retracé par une maquette de l'UIE où ont été construites de nombreuses plates-formes pétrolières. Le commissaire-priseur poursuit ses investigations et c'est l'histoire maritime de la région qui continue de défiler.

Des souvenirs qu'il sera bientôt possible d'acquérir.

Pratique. La vente des collections du musée Chantereyne se fera les 12 et 13 novembre. Exposition à la Cité de la mer du 25 octobre au 12 novembre.

Renseignements au 02 33 20 56 98 ou www.alliance-encheres. com.

Ouest-France

Spectacles Cherbourg

76 spectacles programmés pour Villes en scène

Korat et Chantaboun, deux chanteuses excentriques que l'on pourra voir en janvier à Condé, Villedieu, Quettehou et Mortain.

Depuis onze ans, Villes en scène irrigue l'ensemble du département en offre culturelle.Une formule gagnante.

« Nous sommes une vingtaine de bénévoles. À Saint-Sauveur-Lendelin, les spectacles Villes en scène marchent bien, grâce au bouche-à-oreille, témoigne Franck Vilquin, maire adjoint et membre du comité de programmation de la commune. Je pense aussi que Villes en scène fut un tremplin pour construire un espace culturel, en 2002. »

Autre exemple de cette dynamique positive à Lessay. Ce chef-lieu de canton va vivre sa seconde saison, également dans une salle récente. « Nous avons 360 personnes au premier spectacle, et autant de monde ensuite », atteste Virginie Leconte, de la communauté de communes.

Solidarité de réseau

19 communes programment des spectacles cette année, pour 76 représentations. Isigny-le-Buat fait son entrée alors que Périers se retire momentanément, pour cause de salle fermée. « Il y a eu une solidarité du réseau : des spectacles retenus par Périers sont programmés à Lessay et Saint-Sauveur-Lendelin », note Laurence Loyer-Camebourg, du Service culturel du Conseil général. « Le principe est de proposer des spectacles à moins de 20 km aux habitants de la Manche », rappelle Patrice Pillet, élu de la commission culturelle. Le Conseil général établit une programmation globale, une sélection dans laquelle les communes choisissent leurs spectacles. « Et à des tarifs raisonnables. » Le prix des places va de 4 € à 9 €.

L'an dernier, les spectacles de Villes en scène ont attiré 13 500 spectateurs, un chiffre stable. Le budget du département est de 220 000 € (pour un budget global de 19 M€ pour la culture). Le Département comble aussi une partie des déficits, de 40 % à 60 %. Les plus aidés sont les genres les plus difficiles, comme la danse. « Cette mutualisation de moyens permet de baisser le coût des spectacles, pour l'hébergement, les transports, les cachets, termine Laurence Loyer-Camebourg. Négocier un cachet pour une ou sept dates, ce n'est pas la même chose. »

Christophe LECONTE.

Ouest-France

spectacles Cherbourg

Agora : six mois de programmation à découvrir

La programmation débute vendredi 26 septembre par le groupe Duo Flash.

Plus tard. L'espace culture d'Equeurdreville-Hainneville réserve un premier semestre placé sous le signe de l'éclectisme.

Voilà deux années que l'espace cultures d'Equeurdreville-Hainneville, l'Agora, a ouvert ses portes. L'équipe chargée de la culture vient de dévoiler « un ensemble intelligent qui permettra d'assister à des spectacles tout public de qualité », annonce le premier magistrat, Bernard Cauvin. Différentes manifestations sont programmées de septembre à janvier 2009 « dans une salle polyvalente adaptée aux besoins de la ville et de l'agglo. » Objectif : viser tous les publics, du plus jeune au plus grand. « Nous refusons délibérément des rendez-vous théâtraux. D'autres salles sur l'agglo ont cette vocation. A venir, une convention avec l'association locale 10Fusion qui nous réserve de belles surprises. » Il se murmure déjà la programmation de Thomas Dutronc courant 2009...

La mairie compte donc sur ses associations pour faire vivre cet espace voué à la rencontre de cultures. Onze rendez-vous ponctueront donc ce premier semestre, résolument éclectique : de la musique Africaine, des balades avec Olivier Trevidy, de la danse avec Emilio Corfa et son orchestre, un spectacle de grande illusion, du R'n B avec Amel Bent, un thé dansant, le concert des Rockeurs ont du coeur, un concert de musiques actuelles et le rictus narquois vissé sur le visage anguleux du dandy Stéphane Guillon, qui a choisi le côté sombre de l'humour.

Le programme

Vendredi 26 septembre. Le Duo Flash formé par Jean-Richard Codjio et Euloge Hountondji, deux artistes originaires du Bénin, lie avec brio le son des percussions aux sonorités harmoniques d'instruments modernes subtilements mélangés. A 21 h.

Mardi 30 septembre. Des airs de java, des ballades ou du son rock avec Olivier Tevidy, artiste engagé qui jette sur notre monde un regard grinçant et agacé. Un humour certain, une rage et une sensibilité à fleur de peau. A 20 h 30.

Samedi 4 octobre. Un thé dansant en soirée sera animé par Emilio Corfa et son orchestre. Vous pourrez faire virevolter votre partenaire jusqu'au bout de la nuit. A 20 h 30.

Samedi 11 octobre. Humour et magie réunis pour une soirée grande illusion avec Rémi Marceau un imitateur humoriste du cabaret parisien le Don Camilo puis US Magic, groupe de magiciens et illusionnistes professionnels. A 21 h.

Jeudi 6 novembre. Concert de la jeune et talentueuse Amel Bent, une voix de velours dans le monde de la soul et du R'n B. Charles Aznavour ou encore Pascal Obispo lui ont composé quelques titres. A 20 h 30.

Vendredi 7 novembre. Concert caritatif 1 concert = 1 jouet en faveur des enfants défavorisés.  A 20 h 30.

Dimanche 16 novembre. Thé dansant animé par l'orchestre Armada. A 14 h 30.

Samedi 22 novembre. Concert de musiques actuelles avec le groupe rock Ez3kiel et les bordelais d'Adam Kesher. Une dynamique incroyable à ne pas manquer. A 21 h.

Les 28 et 29 novembre. Mauss, Ann'so et les Patates Rats sont invités par les Rockeurs ont du coeur. A 20 h.

Samedi 31 janvier. Le chroniqueur cynique et caustique Stéphane Guillon présentera son dernier spectacle « En avant la musique ! ». Une balade insolente et saignante à travers des portraits, chroniques et sketches. A 20 h 45.

Pratique. Renseignements auprès du service culturel d'Equeurdreville-Hainneville au 02 33 53 96 46.

Ouest-France

Visites Cherbourg

Un bivouac américain au fort du Roule

Samuel Bonamy est un des collectionneurs qui a prêté des objets et un véhicule au Musée de la Libération ce week-end.

Les 25e Journées européennes du patrimoine sont l'occasion de (re)découvrirun patrimoine régional très riche. Visite au musée de la Libération.

Ils étaient finalement plusieurs à avoir trouvé le courage de monter à pied la côte qui mène au fort du Roule. Là-haut, un joli point de vue de Cherbourg et sa rade les attendaient. Pas seulement. A l'occasion des Journées du patrimoine, le musée de la Libération a installé ce week-end un camp US, avec tentes d'état-major, caisses de ravitaillement, mortiers, défenses anti-chars mais aussi des véhicules et divers objets prêtés par des collectionneurs, forcément passionnés. Comme Samuel Bonamy, secrétaire de l'Association de la préservation de sites militaires de la Manche. Il est venu avec un véhicule en parfait état de marche, un Dudge 4x4, de l'armée américaine.

Samuel appartient également à l'association Nord-Cotentin mémoire 44, qui a aussi prêté différents objets pour ces deux Journées du patrimoine. Il a noté un vif intérêt des enfants. « Ce sont eux qui posent les premières questions, les parents suivent après. Ils sont curieux de savoir à quoi sert tel ou tel armement, comment on utilise les appareils radio, un détecteur de mines... »

Un devoir de mémoire

En tant que collectionneur averti, Samuel Bonamy considère avant tout « avoir un devoir de mémoire », qu'il espère transmettre aux enfants. Alexandre, lui, se sent déjà concerné. A 14 ans, il est un passionné de la Seconde Guerre mondiale et particulièrement, de tout ce qui concerne les Américains et la Libération. Samedi, il est venu de Digosville avec sa mère, Anne, son frère et sa soeur. « Je fais beaucoup de recherches sur les Américains. J'avais déjà vu un campement US à l'occasion des commémorations du 6 juin. Je me suis même fait mon propre site Internet et je commence à collectionner les objets. Certains m'ont été donnés par des vétérans, en France et aux Etats-Unis. »

Au musée de la Libération, les visiteurs pouvaient également découvrir certaines pièces toutes nouvelles, comme « cette médaille des Jeux Olympiques de 1936 », précise Marc Auvray, agent du patrimoine, ou encore « ces deux médailles commémoratives en bronze appartenant au musée ». Ou comme ce drapeau du 7^e corps d'armée US du général Joseph Lawton Collins (qui libéra le fort du Roule le 25 juin 1944 et Cherbourg le 26), flottant fièrement sur le musée. « L'année dernière, nous avions eu 1 400 visiteurs sur le week-end, durant ces Journées du patrimoine », rappelle Marc Auvray.

Sabrina ROUILLÉ.

Ouest-France

theatre Cherbourg

Ces artistes vont bientôt faire vibrer nos théâtres

Jean Rochefort jouera à Coutances son spectacle en solo, "Entre autres", le 24 février. : Ouest-France

Avec la rentrée, les saisons culturelles annoncent leur programmation. Voici une petite sélection des artistes qui vont venir nous faire rêver cette année.

Saint-Lô. Cette saison, 25 spectacles seront à l'affiche du théâtre Roger Ferdinand. Citons notamment : Bernard Azimuth (humour) le 7 octobre; la pièce « Réception » avec Claire Nebout et Jean-Claude Dreyfus le 16 octobre; « Oncle Vania » de Tchékov, avec Robin Renucci le 4 décembre; « Le médecin malgré lui » par le Théâtre en Partance le 16 décembre; « La flûte enchantée » le 3 mars; le Wind Prestige Orchestra (musique classique) les 28 novembre et 24 mars, l'Ensemble de Basse-Normandie (musique classique) le 5 avril; et les Sea Girls (spectacle musical) le 14 mai. Renseignements au 02 33 57 11 49. Du côté du Normandy, place au rock et à la chanson. Sont d'ores et déjà programmés : Hocus Pocus (hip-hop) le vendredi 3 octobre, Moriarty, le samedi 18 octobre, The Do le jeudi 6 novembre, Julien Doré le jeudi 20 novembre, Thomas Dutronc le 9 décembre, et Les Fatals Picards le vendredi 12 décembre. Renseignements sur le site internet : ecransonique.com. Notons enfin que le QG (le nouveau café concert) propose aussi une programmation régulière, souvent les vendredis, avec une large représentation du rock et de la chanson. D'ici décembre, on mentionnera plus particulièrement la venue de Michaël Jones le lundi 20 octobre; et Arnold Turboust le vendredi 14 novembre. Renseignements au 02 33 57 74 01.

Avranches. Vingt-et-un spectacles sont annoncés. Quelques beaux noms seront de la fête. Jean-Luc Ponty (jazz) le samedi 27 septembre à la Chaussonnière; « Barbey d'Aurevilly » par Anouk Aimée le vendredi 10 octobre au théâtre; François-Xavier Demaison (humour) le mardi 4 novembre à la salle Victor Hugo; Franck Michaël (chanson) le dimanche 22 février à la Chaussonnière; Cali (chanson) le 7 mai à la Chaussonnière. Le comédien fantasque Daniel Prévost est aussi attendu, mais la dâte exacte de sa venue n'est pas encore arrêtée. Renseignements : 02 33 68 33 27.

Cherbourg-Octeville. Michel Jonasz en trio, le vendredi 10 octobre au théâtre à l'italienne. « Yerma », pièce de théâtre de Federico Garcia Lorca, par la Comédie française, le mardi 21 et mercredi 22 octobre au théâtre à l'italienne. « Didon et Enée », d'Henry Purcell, par Les Arts Florissants sous la direction de William Christie (musique classique), le mercredi 10 décembre au théâtre à l'italienne. Yann Tiersen et Miossec, le vendredi 30 janvier au théâtre à l'italienne. En danse, deux temps forts sont annoncés : « Danse d'ailleurs » en décembre, et « Danse urbaine d'aujourd'hui », en avril. Il y aura aussi du jazz avec « Mosaïc Man », par l'Ensemble instrumental de Basse-Normandie et Henri Texier « Red Route » Quintet, le samedi 16 mai au théâtre à l'italienne. Renseignements au 02 33 88 55 55. La Brèche (le centre régional des arts du cirque) sera ouvert pendant les journées du patrimoine les 20 et 21 septembre. Renseignements au 02 33 88 43 73. Quant à l'Epicentre, la jeune salle rock associative située sur le quai Lawton Collins, elle propose aussi régulièrement des concerts atypiques. Le premier aura lieu le 10 octobre.



Agglomération cherbourgeoise. L'espace culturel du Buisson à Tourlaville accueillera notamment la pièce « Réception » avec Claire Nebout et Jean-Claude Dreyfus le vendredi 17 octobre; le Juan Carmona Grupo (flamenco) le 6 février; et Anis (chanson) le 24 avril. Renseignements au 02 33 20 44 54. Le Théâtre des Miroirs à la Glacerie, une vingtaine de spectacles seront programmés. Rentrée le dimanche 28 septembre avec la pièce de boulevard « Pauvre France » avec Julie Arnold et Bernard Menez. Le 16 janvier hommage à Boris Vian, dont on célèbrera le 50^e anniversaire de la disparition. « Viva l'opérette » le 8 février. Info : 02 33 88 53 50. Enfin, l'Agora à Équeurdreville accueillera Amel Bent le 6 novembre. Renseignements au 02 33 53 97 08.



Coutances. Une fois de plus, le théâtre municipal fait très fort avec de nombreuses têtes d'affiche. Jugez plutôt : Andy Sheppard et Gunnar Identsam (jazz) le mardi 7 octobre; Stacey Kent (chanson jazzy) le vendredi 17 octobre; la New-Yorkaise Suzanne Vega (pop-folk) le mardi 28 octobre; Yves Simon (chanson) le samedi 8 novembre; Juliette (chanson) le samedi 29 novembre; la pièce de Tchékov « Oncle Vania » avec Robin Renucci le mardi 2 décembre; « Les arts florissants » (musique classique) le 16 janvier 2009; Sophia Aram (humour) le 24 janvier; « Circles » (danse) le 3 février; « Entre autres » avec Jean Rochefort le 24 février; concert pour la Paix avec Idir (musique berbère) le 28 février; Emilie Loizeau et Berry (chanson) le 28 mars. Quant à la 28^e édition du festival Jazz sous les pommiers, elle aura lieu du 16 au 23 mai 2009. Renseignements au 02 33 76 78 50.



La Hague. Comme tous les ans, la communauté de communes de La Hague propose quelques spectacles. Pour l'instant, la programmation n'a pas été communiquée. Renseignements : 02 33 01 53 33.



Agneaux. Près de Saint-Lô, l'association Agneaux Culture Loisirs invite depuis une vingtaine d'années de jeunes talents et des vedettes avérées de la chanson française lors de ces fameuses soirées « cabaret » du vendredi. Au programme : Courir les rues le 24 octobre ; Wladimir Anselme le 30 janvier, Éric Toulis le 6 mars. Cette année, la tête d'affiche s'appellera Michel Jonasz, le chanteur de la « Boite de jazz » est attendu le 24 avril, mais au complexe sportif cette fois. Renseignements au 02 33 05 23 18.



Granville. Une fois de plus, l'Archipel a concocté un programme alléchant. Michel Jonasz (chanson) le samedi 11 octobre; la pièce « Oscar et la dame rose » avec Anny Duperey le jeudi 6 novembre; Daphné (chanson) le samedi 15 novembre; Susheela Raman (chanson) le samedi 6 décembre; Guy Bedos (humour) le samedi 13 décembre; L'Ensemble de Basse-Normandie (musique classique) le 20 janvier; Mouss et Hakim (musique du monde) le 7 février; Didier Porte et Laurent Violet (humour) le 28 février; l'opéra « La Flûte enchantée » le 5 mars; « L'oral et hardi » (théâtre) avec Jacques Bonnaffé le 30 avril. Renseignements : 02 33 91 92 92.



Bréhal. À quelques kilomètres de Granville, la tradition du concert du mois se poursuit, toujours avec un fort penchant pour la chanson française, teintée de rock festif. Lancement de la saison le vendredi 19 septembre avec URS Karpatz (musiques tsiganes). La Chanson du Dimanche (chanson humoristique) le 22 novembre; Carmen Maria Vega le 12 décembre, ou Guerilla Poubelle (punk rock) le 27 février. Renseignements au 02 33 61 66 24.



Ludovic RENOULT

avec les rédactions locales.

Ouest-France

Visites Cherbourg

Pendant un mois, les dahlias sont à croquer

Bertrand Castel, responsable paysages au lycée et Arnaud Lelaizant, ouvrier et ancien élève ont entretenu les 200 variétés de dahlia tout l'été.

Aujourd'hui s'ouvrent les Dahlias gourmands au lycée horticole de Coutances. Plus de 200 variétés de vieux légumes et des jardins du monde entier sont à découvrir.

À l'origine, les dahlias ont été importés en France pour être mangés. « C'était il y a 200 ans, rappelle Gilles Cloître, responsable de l'exploitation horticole. On les a importés du Mexique pour en consommer en période de famine. » Sauf que « si le dahlia est bien comestible, il a très mauvais goût. »

Alors faute d'en déguster, vous pourrez toujours venir découvrir plus de 200 variétés de cette plante, cultivées dans l'immense jardin du lycée horticole coutançais. À visiter également : une parcelle de vieux légumes avec carottes jaunes, topinambours, radis noirs... Ou un potager biologique fraîchement cultivé.

Le lycée horticole propose aussi un voyage autour du monde avec 3 000 m² de plantes du monde entier, disposées dans des jardins chacun dédiés à un pays. « Dans chaque espace, une borne informe le visiteur sur les plantes qu'il observe », précise Gilles Cloître.

Plusieurs expositions sont visibles : l'agriculture biologique, les 80 ans de la société française du dahlia, des toiles de Josette Quesnel (fleurs et paysages) et des pastels de Thérèse Porquet (les animaux de nos campagnes).

Dahlias gourmands, du samedi 6 septembre au vendredi 3 octobre, de 14 h à 18 h au lycée horticole de Coutances, route de Montmartin-sur-Mer. Entrée : 3 €, gratuit moins de 10 ans. Vente de plantes et de fleurs coupées sur place.

Ouest-France

Fête Cherbourg

Terre et ruralité en fête dans le Sud-Manche

Labourer deux heures durant, pas facile. Surtout quand les collègues spectateurs jugent et commentent le travail en direct.

Dimanche pluvieux, dimanche malgré tout heureux. Les organisateurs du festival de la Terre et de la ruralité qui, cette année, se tenait dans le Sud-Manche au Mesnil-Thébault, près d'Isigny-le-Buat, peuvent louer la fidélité du public. Températures fraîches pour la saison, pluies intermittentes, sol détrempé et boueux à souhait : rien n'y a fait. Ils et elles sont venus, toutes générations confondues, visiter ce festival qui se veut la vitrine du monde agricole d'aujourd'hui. Les organisateurs, les Jeunes agriculteurs de la Manche, ont fait en sorte que tous les âges y trouvent leur compte. Le traditionnel concours de labour, interdit aux plus de 35 ans, a réuni 15 concurrents. Le 4 l cross, qui s'est déroulé sur un terrain plus que glissant, a mis en course 28 voitures. Messe des laboureurs, repas « boeuf » le midi, village des Organismes para-agricoles, marché du terroir, essais de maïs, animations pour les enfants, danses folkloriques, sans oublier celui qu'on ne présente plus, Paul Bedel, cet agriculteur du Nord-Cotentin devenu une véritable star. Ce témoin d'une agriculture en voie de disparition a reçu l'hommage de ses jeunes successeurs.

Ouest-France

spectacles Cherbourg

La Brèche : les arts du cirque à l'honneur

Les 18 clowns de l'école Samovar seront en création à la Brèche en juin.

La Brèche, Centre des arts du cirque, annonce une saison riche en chantiers de création. 13 résidences d'artistes et 9 spectacles sont programmés jusqu'en juin.

Jean Vinet, directeur de la Brèche, est heureux : la plaquette de la saison 2008-2009 fourmille de propositions variées et prometteuses. « Nous continuons cette année d'accueillir des artistes en résidence. Les présentations publiques de leur travail en cours vont donc également se poursuivre, au rythme d'une par mois environ. Beaucoup d'artistes nous sont fidèles : les danseurs Mathurin Bolze et François Verret, la contorsionniste Angéla Laurier, le jongleur Denis Paumier ou encore la compagnie Sacékripa ».

Cette dernière, une troupe de rue, va quitter le macadam pour un spectacle en salle, Coulisses. Il s'agit d'un temps fort autour des clowns, qui sera créé à l'Espace culturel Buisson de Tourlaville : « C'est un nouveau partenariat, que nous établissons avec son directeur Simon Louiset, et qui concerne également trois autres dates : les Chiche Capon en octobre, Mathurin Bolze pour son spectacle Ali et le clown Bonaventure Gacon en mars ». Toujours côté clowns, la Brèche invite à nouveau l'école Samovar, en juin, et Franck Dinet qui mettra en scène 18 élèves de la promotion de deuxième année. Les autres disciplines des arts du cirque ne sont pas oubliées avec l'acrobate Tsirihaka Harrivel que le public cherbourgeois a pu voir dans le spectacle Mâtitube à Charivarue, le jongleur Denis Paumier et la compagnie des Objets volants, les acrobates de la Compagnie des Pieds et des Mains, la chorégraphe Kitsou Dubois, ou encore le cirque-théâtre de David Bobée.

Le Cirque Aïtal revient dans la Manche

Victor Cathala et Kati Pikkarainen, du Cirque Aïtal, reviennent présenter leur spectacle La Piste là, présenté avec un succès mérité à Charivarue en 2007.

« Ils se produiront, dans le cadre de notre partenariat avec Villes en scène au château de Flamanville, au Préau à Vire et au théâtre de Coutances ». La Brèche, c'est aussi la Fabrique de liens avec un atelier d'initiation aux pratiques circassiennes animé par la Compagnie des Pieds et des Mains fin septembre, une conférence de Kitsou Dubois, en décembre, sur le mouvement en apesanteur, et un atelier clown avec Le Samovar en février. Comme chaque année, la Brèche ouvrira ses portes lors des Journées du patrimoine, les 20 et 21 septembre : « l'occasion de découvrir les coulisses de ce nouvel espace pour le cirque de création », indique Jean Vinet. Le Centre des Arts du Cirque emploie à l'année six salariés et une centaine de vacataires (artistes compris), collabore avec le lycée Alexis de Tocqueville, le Centre social éponyme, la Brèche, et travaille en partenariat sur l'ensemble du territoire bas-normand, « ce qui nous permet d'éprouver ensemble une recherche fertile et débridée dont nous avons plus que jamais besoin, confondus par l'affolement économique et médiatique ».

Pratique. Renseignements sur www.labreche.fr et au 02 33 88 43 73

Ouest-France

spectacles Cherbourg

Théâtre : l'espace Buisson met les clowns à l'honneur

Dix-sept clowns en herbe pour un spectacle gratuit le 11 mars 2009

Plus tard. L'espace culturel Buisson dévoile sa saison théâtrale : quinze spectacles qui, tout en cultivant la diversité, affichent un goût prononcé pour le cirque moderne.

« Le clown est en plein renouveau et nous avons souhaité mettre l'accent sur cet art en partenariat avec La Brèche. » En présentant la saison théâtrale, Simon Louiset, directeur de l'espace Buisson de Tourlaville mettait d'emblée l'accent sur les arts circassiens. Lors de la semaine du 9 au 15 mars trois spectacles de clown seront proposés (deux à Buisson, un à La Brèche). Autre nouveauté : l'accueil pour la première fois d'artistes en résidence. « Les Chiche Capon, bien connus des Cherbourgeois, présenteront leur nouveau spectacle le 3 octobre, à l'issue d'une semaine de travail dans les murs de Buisson. »

Programme

3 octobre : Le Olivier Saint-John Gogerty. Retour des Chiche Capon, trois clowns primitifs et un musicien pour un spectacle inédit mais assurément « complètement loufoque ».

17 octobre : Reception, pièce de Serge Valletti avec deux comédiens de renom, Claire Nebout et Jean-Claude Dreyfus dans une véritable pièce policière. « Entre rire et suspens »

2 novembre : Entre voces. Concert dans le cadre de Polyfollia. « Une forme atypique de chant choral, sans instruments. » Rythme de feu, jazz latino et musique afro-caraïbes au menu.

27 novembre : Origines contrôlées : 1 h 30 de musiques du monde ou Mouss et Hakim (ex-Zebda) et toute la bande d'Origines contrôlées reprennent sur des musiques actuelles, les refrains composés par des artistes travailleurs immigrés.

16 janvier : Comédie indigène. « Comédie grinçante et décapante, jamais moralisatrice », cette pièce interroge notre regard sur l'autre par l'intermédiaire de citations empruntées à nos grands auteurs, Lamartine, Gide, Simenon...

31 janvier : K. En première partie des Estivales de Collignon le chanteur K revient pour un « vrai » spectacle dans la pure tradition de la chanson française.

6 février : Juan Carmona Grupo. Juan Carmona fait partie des meilleurs guitaristes et compositeurs de la nouvelle génération flamenco. Accompagné de musiciens, d'un chanteur et d'un danseur, son spectacle est un « pur moment de magie »

27 et 28 février : Coulisses. Spectacle de cirque en cours de création. « Un jeu drôle, très fin, en interaction avec le public »

6 mars : Petit navire. Théâtre pour jeune public à partir de 7/8 ans avec quatre comédiens et cinq musiciens. Une création de l'Ensemble de Basse-Normandie.

10 mars : Par le boudu ! « clown surtout pour adultes... » Une tranche de la vie d'un clown pas comme il faut, avec la compagnie du Caillou et Le Prato.

11 mars : Cours public de clown. C'est gratuit et permet de découvrir le jeu des clowns contemporains grâce aux élèves de l'école national du clown.

13 mars : Les clowns. Arletti, Zig et Boudu, trois clowns de théâtre se rencontrent sous la plume de l'auteur François Cervantes. « Drôle et surprenant. »

25 mars : Mika Kaski équilibriste suivi de Ali. Deux spectacles de danse acrobatique. « Incroyable et poétique »

3 avril : Chhh... je viens de là ! Un spectacle de danses et d'acrobaties afrocontemporaines accompagné de harpe et de percussions. « Un vrai dépaysement »

24 avril : Anis. Il revient avec un nouvel album ce mois-ci et sur la scène de Buisson au printemps.

La saison sera présentée sur la scène du théâtre le 11 septembre à 18 h. C'est gratuit et ouvert à tous. Contact 02 33 20 44 54.

Ouest-France

Ballades cherbourg

Un pèlerinage à cheval entre l'Orne et le Mont

Une dizaine de cavaliers se sont lancés de l'Orne pour un pèlerinage équestre de six jours. Derrière eux leur objectif : le Mont-Saint-Michel.

Huit jeunes ont effectué un pèlerinage équestre de six jours entre Carrouges et le Mont-Saint-Michel. Par conviction et par amour du cheval.

Il est presque 19 h quand la dizaine de cavaliers, partis cinq jours plus tôt de Carrouges dans l'Orne, foule le sable de Genêts, dans la Manche. Cinq jours qu'ils chevauchent avec un objectif : atteindre le Mont-Saint-Michel qui enfin se dévoile devant eux. Un pèlerinage équestre de 130 km organisé par la pastorale des jeunes du diocèse de Sée.

« Ce pèlerinage équestre a été lancé il y a cinq ans, » explique le père Pierre-Antoine Bozo. « Nous avons trouvé très beau l'idée de lier la recherche de la foi avec l'amour des chevaux. Nous sommes ainsi en harmonie avec la Nature. » Les nuits se passent en effet à la belle étoile, au milieu de la nature. De bonnes âmes ont accepté de mettre leurs champs à la disposition du groupe. « La seule chose que l'on demande c'est un peu d'eau, pour nous et pour les chevaux, » précise Raphaëlle, l'une des participantes.

Un thème : l'Église

Essentiellement destiné aux jeunes, ce pèlerinage est une occasion de toucher un public souvent peu présent dans les églises. « Par le biais des chevaux, nous avons réussi à attirer des jeunes et ainsi à les faire réfléchir sur leur propre croyance en Dieu. »

Car au sein des participants, si certains sont des catholiques très pratiquants, d'autres se cherchent encore. La vie spirituelle a donc été intense pendant ces quelques jours. Ils se sont rendus chaque jour à la messe et après le déjeuner, des discussions avaient lieu avec comme thème principal : l'Église. Ces discussions ont permis d'échanger leur point de vue sur la signification que chacun donne au mot croire et d'ainsi « regarder l'Église sous un regard différent. »

Hier matin, ils sont repartis du Bec d'Andaine, à Genets, et ont profité de la marée basse pour rejoindre le Mont-Saint-Michel. C'est dans ce décor propice à la méditation qu'ils ont achevé leur voyage spirituel, tourné vers la nature et le cheval.

Simon MICLET

Ouest-France

Événement cherbourg

Un 27e Enduro les pieds dans l'eau

Pas de record de participation cette année, mais la course sur sable d'Agon-Coutainville est toujours aussi appréciée des sportifs.

1 451 coureurs ont pris le départ du 27e Enduro des sables sur la plage d'Agon-Coutainville. Malgré la pluie, les sourires étaient à l'arrivée.

930 hommes, 221 femmes et 300 enfants se sont alignés hier sur la ligne de départ du 27^e Enduro des sables à Agon-Coutainville. Une participation plutôt moyenne, si l'on se réfère aux années précédentes, où le peloton atteignait près de 2 000 coureurs. Mais, vu la conjoncture, les organisateurs gardent le sourire.

« Plusieurs facteurs ont joué, explique Lucie Chevalier, de l'Office du tourisme d'Agon-Coutainville. En premier lieu, la nouvelle loi sur les certificats médicaux, plus contraignante, a pu en freiner certains. Ensuite, l'Enduro a eu lieu cette année à une date assez tardive, en raison du calendrier des marées... » Et peut-être aussi les prévisions météorologiques y sont-elles pour quelque chose. Selon Yves Corbet, un « enduriste » multirécidiviste puisqu'il aligne 27 participations, il faut remonter à 1987 pour trouver des conditions de course aussi difficiles : un vent fort, une bruine presque omniprésente, et un sable humide et souvent mou.

Malgré tout, à l'arrivée, la bonne humeur était de mise. « C'était dur, c'est vrai, mais c'est vraiment une course super », soufflait une coureuse à l'arrivée. Car malgré le temps, l'enthousiasme des supporters n'a pas failli.

Ouest-France

concert cherbourg

Les jeunes de Poole en concert à la Trinité

La formation anglaise réunit une quarantaine de jeunes.

Aujourd'hui. Le jumelage musical avec le Poole Young People's concert orchestra propose un concert à la basilique de la Trinité.

Dans le cadre de son jumelage avec la ville anglaise, Cherbourg accueille une formation musicale de Poole. Créé en 2007, le Poole Young people's concert orchestra regroupe des jeunes âgés de 16 à 30 ans sous la direction de Richard Holt, formé à la Poole Grammar School. L'objectif ? : « Donner l'opportunité aux jeunes musiciens de jouer dans un orchestre. Ensemble, ils interprètent un répertoire varié, des grands classiques aux musiques de film les plus diverses », indiquent les organisateurs. Lundi soir, « l'orchestre proposera de découvrir quelques morceaux phares de l'histoire de la musique ».

Au programme : Salute to Rogers and Hammerstein de R. Rodgers, Espana de Emmanuel Chabrier, Moon River de Henry Mancini, Highlights (extrait du Seigneur des anneaux) de Howard Shore, le premier mouvement du Concerto en B mineur de Vivaldi, Mars, un extrait déchirant de Les Planètes de Gustav Holst, un extrait de Gars et poupées de Frank Loesser, l'ouverture du Barbier de Séville de Gioachino Rossini, Finlandia de Sibélius, Burt Bacharach medley de Burt Bacharach, de tumultueux extraits de Pirates de Caraïbes de Klaus Badelt et enfin des extraits de Fidler on the roof, de Jerry Bock.

« Jumelées depuis 1977, les villes de Poole et de Cherbourg entretiennent des liens d'amitié basés sur les échanges. Clubs sportifs et associations culturelles franchissent régulièrement la Manche. La construction de l'Europe et la nécessité de partenariats croisés de plus en plus tournés vers l'économique vont donner une nouvelle dimension à ce jumelage dans les prochains mois », peut-on lire sur le site internet de la ville

Concert lundi 1er septembre à 20h, basilique de la Trinité, entrée gratuite

Ouest-France